City Guide

Zwischen Natur und Kultur: Aystetten entspannt erleben

Du möchtest Aystetten Sehenswürdigkeiten entdecken und dabei Ruhe, Natur und regionale Highlights verbinden? Rund um das Arthotel ANA Aura Aystetten erwarten Dich idyllische Wege, historische Orte und abwechslungsreiche Ausflugsziele in der Umgebung von Augsburg. Ob entspannte Spaziergänge, kulturelle Entdeckungen oder kleine Geheimtipps – mit unseren Empfehlungen kannst Du Aystetten Sehenswürdigkeiten ganz entspannt erleben.

Rhythm is a dancer Dance like nobody’s watching
Pleasure meets leasure Age ain’t nothing but a number
Foodie’s love language Through the stomach, to the heart
Culture Shock Let us entertain you!
You and the city It’s all about the gram

N8stallung – Kultur, Konzerte und Clubnächte

N8stallung

In der N8stallung erlebst Du Augsburgs alternative Kultur- und Clubszene an einem besonderen Ort. Das ehemalige Stallgebäude bietet Raum für Konzerte, DJ-Sets, Partys und kreative Events.

Die Atmosphäre ist ungezwungen, lebendig und authentisch – perfekt für alle, die Musik, Kunst und Nachtleben abseits des Mainstreams lieben. Ob Live-Konzert oder lange Clubnacht: Hier triffst Du auf gute Sounds, offene Menschen und echte Szene-Vibes mitten in der Stadt. Ideal für neugierige Nachtschwärmer und Kulturliebhaber.

Mehr lesen

Afterwork, Drinks und entspannte Vibes

ANNAPAM

Im ANNAPAM wird Dein Feierabend zum entspannten Highlight. Bei regelmäßigen Afterwork-Events treffen lockere Beats auf gute Drinks und eine stilvolle Atmosphäre. Lass den Arbeitstag hinter Dir, komm mit Kolleginnen oder Freundinnen vorbei und genieße Musik, Gespräche und urbanes Flair.

Ob für einen Drink nach der Arbeit oder einen längeren Abend – hier verbindest Du Geselligkeit mit Genuss ganz unkompliziert. Ideal für alle, die Augsburg nach Feierabend lebendig, modern und entspannt erleben möchten.

Mehr lesen

BIG Jump – Action, Spaß und Schwerelosigkeit

BIG Jump

Im BIG Jump Augsburg bringst Du Bewegung und Spaß perfekt zusammen. In der modernen Trampolinhalle springst Du, fliegst Du und powerst Du Dich auf vielfältigen Parcours aus. Ob Free Jump, Actionbereiche oder sportliche Challenges – hier kommt jeder in Bewegung.

Ideal für Freund*innen, Gruppen oder als Ausgleich nach einem langen Tag. Gute Musik, viel Energie und echte Fun-Momente machen BIG Jump zum perfekten Spot für alle, die Action lieben und Augsburg aktiv erleben möchten. Spring rein, lass los und hab Spaß.

Mehr lesen

Bloc-Hütte – Bouldern, Bewegung und Begegnung

Bloc-Hütte

In der Bloc-Hütte Augsburg erlebst Du Bouldern in entspannter Atmosphäre. Die Halle bietet abwechslungsreiche Routen für jedes Level, moderne Trainingsbereiche und viel Raum zum Ausprobieren. Egal ob Einsteigerin oder erfahrener Kletterfan – hier geht es um Bewegung, Fokus und Spaß.

Nach dem Training lädt der gemütliche Barbereich zum Durchatmen und Austauschen ein. Ein perfekter Ort, um aktiv zu sein, neue Energie zu tanken und Augsburg sportlich zu entdecken. Urban, motivierend und offen für alle.

Mehr lesen

Planetarium Augsburg – Sterne, Wissen und Staunen

Planetarium Augsburg

Im Planetarium Augsburg hebst Du ab in ferne Galaxien und entdeckst das Universum auf faszinierende Weise. Moderne Projektionen, spannende Shows und wechselnde Programme machen Astronomie erlebbar – verständlich, unterhaltsam und beeindruckend zugleich. Ob als Familie, mit Freund*innen oder allein:

Hier verbindest Du Wissen mit Staunen und entfliehst für einen Moment dem Alltag. Ein besonderer Ort für neugierige Köpfe, ruhige Momente und neue Perspektiven mitten in Augsburg. Ideal bei jedem Wetter und für alle Altersklassen. Magisch und inspirierend zugleich.

Mehr lesen

Mehr laden

Il Gladiatore – italienische Leidenschaft in Augsburg

Il Gladiatore

Im Il Gladiatore erwartet Dich italienische Küche mit Herz und Tradition. Hausgemachte Pasta, knusprige Pizza und klassische Fleischgerichte werden mit frischen Zutaten und viel Leidenschaft zubereitet.

Das warme, einladende Ambiente macht das Restaurant zum perfekten Ort für ein entspanntes Dinner, Familienessen oder einen genussvollen Abend mit Freund*innen. Hier verbindest Du ehrlichen Geschmack, italienische Gastfreundschaft und echte Wohlfühlmomente – unkompliziert, authentisch und mitten in Augsburg-Oberhausen.

Mehr lesen

Ha Long Bay – vietnamesische Küche mit Genuss

Ha Long Bay

Im Ha Long Bay genießt Du authentische vietnamesische Küche in entspannter Atmosphäre. Frische Kräuter, feine Gewürze und liebevoll zubereitete Gerichte bringen die Aromen Vietnams auf Deinen Teller. Von leichten Suppen bis zu aromatischen Hauptgerichten steht hier Genuss im Mittelpunkt.

Ob zum Lunch oder gemütlichen Abendessen – das Ha Long Bay ist ideal für alle, die bewusst essen und Augsburg kulinarisch von seiner asiatischen Seite entdecken möchten. Frisch, ausgewogen und voller Geschmack.

Mehr lesen

N8stallung – Kultur, Konzerte und Clubnächte

N8stallung

In der N8stallung erlebst Du Augsburgs alternative Kultur- und Clubszene an einem besonderen Ort. Das ehemalige Stallgebäude bietet Raum für Konzerte, DJ-Sets, Partys und kreative Events.

Die Atmosphäre ist ungezwungen, lebendig und authentisch – perfekt für alle, die Musik, Kunst und Nachtleben abseits des Mainstreams lieben. Ob Live-Konzert oder lange Clubnacht: Hier triffst Du auf gute Sounds, offene Menschen und echte Szene-Vibes mitten in der Stadt. Ideal für neugierige Nachtschwärmer und Kulturliebhaber.

Mehr lesen

Mehr laden

Botanischer Garten – Grüne Vielfalt zum Durchatmen

Botanischer Garten

Im Botanischen Garten Augsburg findest Du Ruhe, Natur und Inspiration zugleich. Zwischen farbenfrohen Blumenbeeten, Themengärten und schattigen Wegen kannst Du entspannt spazieren, entdecken und abschalten. Jede Jahreszeit zeigt sich hier von einer anderen Seite und macht jeden Besuch besonders.

Ob allein, zu zweit oder mit Freund*innen – dieser grüne Rückzugsort lädt zum Verweilen ein und schenkt Dir eine wohltuende Pause vom Stadtleben. Ideal für alle, die Natur lieben und neue Energie tanken möchten.

Mehr lesen

BIG Jump – Action, Spaß und Schwerelosigkeit

BIG Jump

Im BIG Jump Augsburg bringst Du Bewegung und Spaß perfekt zusammen. In der modernen Trampolinhalle springst Du, fliegst Du und powerst Du Dich auf vielfältigen Parcours aus. Ob Free Jump, Actionbereiche oder sportliche Challenges – hier kommt jeder in Bewegung.

Ideal für Freund*innen, Gruppen oder als Ausgleich nach einem langen Tag. Gute Musik, viel Energie und echte Fun-Momente machen BIG Jump zum perfekten Spot für alle, die Action lieben und Augsburg aktiv erleben möchten. Spring rein, lass los und hab Spaß.

Mehr lesen

Perlachturm – Augsburg von oben erleben

Perlachturm

Der Perlachturm ist eines der bekanntesten Wahrzeichen Augsburgs und bietet Dir einen beeindruckenden Blick über die historische Altstadt.

Nach dem Aufstieg wirst Du mit einer Aussicht belohnt, die Dächer, Plätze und den Dom in ein neues Licht rückt. Besonders bei klarem Wetter ein echtes Highlight. Ein Besuch verbindet Geschichte, Architektur und Perspektivwechsel – perfekt für alle, die Augsburg aus einer besonderen Perspektive entdecken möchten. Ein kurzer Aufstieg mit großer Wirkung und unvergesslichen Momenten mitten in der Stadt.

Mehr lesen

Mehr laden

Botanischer Garten – Grüne Vielfalt zum Durchatmen

Botanischer Garten

Im Botanischen Garten Augsburg findest Du Ruhe, Natur und Inspiration zugleich. Zwischen farbenfrohen Blumenbeeten, Themengärten und schattigen Wegen kannst Du entspannt spazieren, entdecken und abschalten. Jede Jahreszeit zeigt sich hier von einer anderen Seite und macht jeden Besuch besonders.

Ob allein, zu zweit oder mit Freund*innen – dieser grüne Rückzugsort lädt zum Verweilen ein und schenkt Dir eine wohltuende Pause vom Stadtleben. Ideal für alle, die Natur lieben und neue Energie tanken möchten.

Mehr lesen

Augsburger Kahnfahrt – Augsburg vom Wasser aus erleben

Kahnfahrt Augsburg

Mitten im Grünen und doch zentral erlebst Du an der Augsburger Kahnfahrt eine der entspanntesten Seiten der Stadt. Gleite mit dem Ruderboot über ruhige Kanäle, genieße einen Kaffee oder ein kühles Getränk am Kiosk und lass den Alltag einfach treiben.

Ob romantisch zu zweit, gesellig mit Freund*innen oder ganz für Dich – dieser besondere Ort verbindet Natur, Wasser und echte Augsburg-Momente mitten in der Stadt. Ideal für warme Tage und kleine Auszeiten nach dem Stadtbummel. Ganz entspannt. Pur.!

Mehr lesen

Zurück
Reiseziel
  • Augsburg
  • Augsburg (ibis Hauptbahnhof)
  • Augsburg (QU Hotel)
  • Augsburg (rugs HOTEL)
  • Aystetten
  • Bern
  • Bodensee
  • Bremen (Arthotel ANA Liberty)
  • Bremen (Arthotel ANA Residence)
  • Chemnitz
  • Düsseldorf
  • Frankfurt Oberursel
  • Frankfurt Rüsselsheim
  • Gardasee
  • Göppingen
  • Hannover
  • Hannover (ibis Budget Hauptbahnhof)
  • Hannover (Novotel Suites)
  • Heidelberg
  • Hinterthal
  • Karlsruhe (ANA Suites)
  • Karlsruhe (Arthotel ANA Eden)
  • Kevelaer
  • Kiel
  • Kleve
  • Köln
  • Landsberg
  • Leipzig
  • Lichtenwalde
  • Mainz
  • Mannheim
  • Marktoberdorf
  • München
  • München (Ramada Encore)
  • Nördlingen
  • Oberhausen
  • Oldenburg (Aspire City Center)
  • Oldenburg (Aspire Hotel)
  • Paderborn
  • Recklinghausen
  • Regensburg
  • Reutlingen (Aspire Castillo)
  • Reutlingen (Aspire Elements)
  • Rosenheim
  • Rostock
  • Schwäbisch Hall
  • Steinplatte
  • Stuttgart
  • Stuttgart Böblingen
  • Stuttgart Ludwigsburg
  • Stuttgart Sindelfingen
  • Ulm
  • Wien
  • Wien (Arthotel ANA Gala)
  • Wien (voco Vienna Prater)
  • Wolfenbüttel
  • Wuppertal (Holiday Inn Express)
  • Wuppertal (spark by Hilton)
  • Zürich
Zurück
Anreise
Zurück
Zimmer

Zimmer 1

Erwachsene

- +

Kinder

- +

Alter Kind 1

Alter Kind 2

Alter Kind 3

Zimmer 2

Erwachsene

- +

Kinder

- +

Alter Kind 1

Alter Kind 2

Alter Kind 3

Zimmer 3

Erwachsene

- +

Kinder

- +

Alter Kind 1

Alter Kind 2

Alter Kind 3

Zimmer hinzufügen
Übernehmen

Zimmer buchen